Квантовое туннелирование - одна из самых интересных вещей, которые изучают ученые-физики... Представьте себе теннисный мяч, который ударяется о стену. В привычной нам ситуации он будет от этой стены отскакивать. Однако, из-за странной природы квантового мира технически существует статистическая вероятность того, что мячик окажется по другую сторону преграды или даже в самой стене. Здесь мы не говорим о том, что мяч пройдет сквозь стену, по крайней мере, это не совсем так... Что может произойти...

Чтобы понять значимость открытия, за которое британец Джон Кларк, француз Мишель Деворе и американец Джон Мартинис получили престижнейшую премию, нужно сначала задуматься о том, что из себя представляет квантовый мир. В привычном нам макромире все подчиняется законам классической физики. Но когда речь заходит об атомах и субатомных частицах, эти законы перестают работать, и вступает в силу квантовая механика с ее странными правилами. Например, частица может находиться в нескольких местах одновременно — но только до тех пор, пока за ней не начнут наблюдать...