Траблшутинг — это решение задач, с которыми человек не может справиться. Часто пути решения очевидные и простые, но они непонятны тому, кто столкнулся с проблемой. Траблшутер дословно означает человека, который «отстреливает проблемы». Недавно я предложила вам решить эту проблему. Речь там идет о жестоком обращении с животными. Не важно, задевает ли вас эта проблема, нравятся ли вам коты или бесят, разберемся с механизмами решений подобных задач. Не обязательно про животных, а тех задач, где задействованы другие люди или куда можно привлечь их внимание...

В любом деле, есть свои детали, нюансы и сложности. Как вы понимаете, одна задача построить дом, другая следить за тем, чтобы он был в ликвидном состоянием. С инженерными системами всё намного инетереснее. Итак, сперва переведем слово Troubleshooting Словарь troubleshooting [ˈtrʌblʃuːtɪŋ] сущ диагностика diagnostics устранение неисправностей trouble shooting решение проблем разрешение проблем problem resolution troubleshoot [ˈtrʌblʃuːt] гл расследовать examine устранять неполадки диагностировать...