Знаете эту ситуацию: вроде и слова простые, а поставишь не то — и фраза звучит как жалоба. Или как будто вы на что-то жалуетесь. А человек рядом хмурится, но не объясняет почему. Речь про парочку too much и very much. На русский их часто переводят одинаково — «очень много», «слишком много». Но разница принципиальная. И если её не чувствовать, можно случайно обидеть или сказать не то, что имели в виду. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Too much [tuː mʌtʃ] — это всегда ПЕРЕБОР...

Оба словосочетания переводятся как "слишком много", но используются в разных случаях. TOO MANY используется, когда речь идёт о чём-то исчисляемом во множественном числе. Например: a) My diet is unhealthy. I eat too many cakes and sweets. - У меня не здоровый режим питания. Я ем слишком много пирожных и конфет. b) He got too many vegetables, there's no room in the fridge now. - Он купил слишком много овощей, теперь в холодильнике нет места. TOO MUCH используется в 2 случаях: 1. Когда речь идёт о чём-то неисчисляемом...