Академик Олег Николаевич Трубачев — «История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя». Глава II. ТЕРМИНЫ СВОЙСТВЕННОГО РОДСТВА. ТЕСТЬ. ТЁЩА Слав. *tьstь, *tьstja: ст.-слав., др.-русск. тьсть, тесть, тьща, теща ‘мать жены, теща’, ‘свекровь’, др.-сербск. тьсть ‘socer’, русск. тесть, теща, диал. тес’, т’ест’, т’ошша[899], тестяга ‘тесть’[900], укр. тесть, теща, зап. — укр. диал. тесьцьова, субстантивированное притяжательное прилагательное от тесьць ‘тесть’, последние два — результат польского влияния, особенно в отношении консонантизма, др...

— Так что, Коль, машину мне отгонишь, или Дашка на меня часть своей конторы перепишет? Голос Серёги перекрыл бормотание телевизора за стеной. Он отодвинул пустую тарелку, откинулся на спинку кухонного уголка и сыто прищурился, ковыряя в зубах зубочисткой. — Ну Серёж, я же сказал, с ближайшего объекта всё закрою. Коля вжал голову в плечи и принялся старательно разглаживать край ситцевой скатерти. — Чуть-чуть подождать надо. Заказчик тянет. — Месяц уже тянет? Серёга громко переспросил и выплюнул зубочистку на край тарелки...