Каждый раз мучился, вспоминая, кто есть шурин, а кто свояк. Для тех, кто постоянно путается, делюсь шпаргалкой, которую кто-то прислал в Телеграм. Вот дополнительная шпаргалка:
Муж (супруг) - мужчина по отношению к женщине, с которой состоит в браке
Жена (супруга) - женщина по отношению к мужчине, с которым состоит в браке. Замужняя женщина.
Тесть - отец жены
Тёща - мать жены
Свёкор - отец мужа
Свекровь - мать мужа
Деверь - брат мужа
Шурин - брат жены
Золовка - сестра мужа
Свояк - муж свояченицы
Свояченица...
Когда восьмилетнему Александру сообщили, что у него скоро появится сестренка, он очень удивился, но потом даже обрадовался. Потому что во дворе у него был друг Колька, в семье которого как раз недавно появился младенец, правда, у того был младший братик… И это было такое презабавное существо! Младенец попискивал, точно котенок и не мог ни поговорить, ни поиграть… В общем, был как будто, ну, совсем бесполезен! Но Николай был ужасно рад и даже, что казалось обидным, немножко забывал про своих друзей...