От него пора отказаться. В разговорном русском языке полно уродливых, бесполезных и раздражающих конструкций, но некоторые бесят сильнее других. Возьмем хотя бы невыносимое «от слова совсем» – как же оно надоело! Стилистически хромое, а, главное, лишенное малейшего смысла выражение. Его автору неплохо бы задать вопрос от слова «зачем?» В ту же папку падает и ошибка, когда люди говорят «выиграл» вместо «победил», да и еще целая куча всего. Но в словарном аду точно найдется пара-тройка изощренных пыток для опостылевшего выраженьица «натянуть сову на глобус»...

Самое главное при изучении поговорок – четко понимать, что в языке ничего не появляется просто так. Особенно если речь идет об устном народном творчестве. Каждое народное сказание, каждая народная песня, каждый анекдот и каждая поговорка – это следствие каких-то реальных событий, особенностей быта. Раскопаете или реконструируете эти события – поймете историю поговорки. Так, выражение, "лодыря гонять" - это не выдумка. В 19-м веке был в России врач по фамилии Лодер, который практиковал лечебную физкультуру – там, ходьба, бег на месте, легкие физические упражнения, наклоны, приседания и т...