Если вам приходилось вышивать по схемам иностранных фирм, то инструкция на незнакомом языке поначалу, наверно, приводила вас в тупик. Можно, конечно, загрузить в переводчик и примерно даже будет понятно, что там к чему. Но иногда попадаются курьёзные сочетания. Мне, например, попалось такое: "протяните зубную нить в глаз". В наборах Dimensions к схеме кроме ключа дается глоссарий, который помогает разобраться в основных терминах. А вот со схемами других фирм приходится призадуматься. Поэтому желательно, чтобы справочка всегда была под рукой и не приходилось всё время здороваться с Гуглом...

sXe — одно из ответвлений панк субкультуры, но с противоположной ей идеологией. Мы привыкли, что портрет типичного punk rock представителя — это злоупотребление алкоголем, психоактивными веществами, вызывающее поведение, беспорядочные половые связи. В общем — секс, наркотики и рок-н-ролл, бесконечные приводы в полицию за нарушение правопорядка. Характерные черты стрэйт эджеров — это полный отказ, непризнание любых наркотиков, включая никотин, алкоголь, чистота крови, разборчивость в половых связях...