Мне кажется, этот оборот может конкурировать с набившим оскомину «доброго времени суток». Я не сравнивала, какой из них популярнее, но по моим ощущениям, пальму первенства удерживает «от слова "совсем"». Если бы люди не так рьяно употребляли эту фразу, возможно, она бы не вызывала такой острой реакции. А теперь имеем то, что имеем. Одни упорно произносят её при каждом удобном случае, другие — столь же упорно её избегают. «От слова "совсем"» — веяние свежее. Фраза подчёркивает, что чего-то не просто нет, а совсем нет...
Как не путать части речи и члены предложения? Такая проблема возникает у моих учеников в четвертом и последующих классах. Если объяснять сухо, как делают родители, учителя и учебники: части речи - это существительные, прилагательные, глаголы, а члены предложения - это подлежащее, сказуемое, дополнения и т.д., то у школьника часто возникает каша в голове из разных членов, обстоятельств, наречий, частей и костей. В упражнении, например, нужно подчеркнуть однородные члены, указать какими частями речи они выражены, какими членами предложения являются...