Термин «собственность» нередко употребляется в самых разнообразных значениях. В одних случаях его используют как синоним, эквивалент понятий «имущество» или «вещи», говоря, например, о «передаче собственности» или о «приобретении собственности». В других случаях считают, что речь идет о сугубо экономическом отношении, а иногда, напротив, это понятие отождествляют с чисто юридической категорией - правом собственности и т.д. В результате этой путаницы складываются ошибочные представления и стереотипы относительно собственности: в частности, распространенное мнение о том, что экономические отношения собственности юридически всегда оформляются только с помощью права собственности...

Собственность - это законно построенный, исторически обусловленный, социальный факт. Она основана на экономических и социальных императивах распределения материальных ресурсов и управления ими - и, следовательно, богатства и власти. Как сказано в предисловии к юридическому учебнику, правовые системы собственности "предоставляют льготы и обременяют" соответственно владельцев и не владельцев. Право определяет собственность. Оно обходит условия, при которых юридические лица могут приобретать, надлежащим образом использовать и распоряжаться своей собственностью и собственностью других лиц...