Формулы вежливости - это визитная карточка каждого языка. Они могут выглядеть простыми, но за ними всегда скрывается история народа, его древняя культура и общепринятая система взглядов на окружающий мир. Английский язык тут не исключение. Начиная изучать английский, мы одними из первых узнаем две вежливых формулы - "please" и "thank you". Для большинства людей, у которых английский родной язык, эти слова непрозрачны, так же, как и для нас. Что указывает на их древность. И в древнеанглийском языке они звучали иначе, а нынешний их вид - сокращенная течением времени формулировка...