Переезд в США — это не просто смена адреса. Это как проснуться в параллельной вселенной, где всё, к чему ты привык, работает наоборот. Заходишь в дом — в обуви. Заказываешь еду — получаешь ведро. Идёшь в аптеку за лекарством — и выясняется, что ценник в три раза больше, чем на витрине. Американцы считают всё это нормой. А ты стоишь посреди супермаркета и пытаешься понять, почему на кассе просят на 50 долларов больше, чем ты насчитал по ценникам. Мы собрали двенадцать самых шокирующих моментов, с которыми сталкиваются русские в Америке...

Часть 10. Глава 31 Сегодняшнее дежурство доктора Валерия Лебедева началось с бумаг, и это было почти блаженство. Он сидел в кабинете, окруженный стопками карт и трудился под мерный гул компьютера. Такая ровная, бытовая часть работы, где больше клавиатуры, чем скальпеля, где тишина кабинета заглушала вечный хаос коридоров. Заместитель завотделением закрывал карты, проверял результаты анализов, которые пришли еще вчера, и чувствовал, как медленно, но верно, накапливается усталость от монотонности...