Специалист, работающий с иностранным языком, в любое время будет иметь больше возможностей, чем люди, не владеющие международным средством общения. Это обусловлено стремительным ростом количества профессий, где требуются знания английского языка. Сейчас язык меняется ввиду глобализации, появляются новые слова, наряду с новыми профессиями. Лингвист занимается изучением не только языка (классического General English), как принято думать, но и отслеживает все изменения, знакомится с диалектами, этимологией слов, сленгом...
Сто лет назад фантасты писали, что компьютер научится понимать мысли и сможет стать человеку полноценным собеседником. Сегодня мы привычно болтаем с «Алисой», загружаем тексты в Google-переводчик, просим помощи у чат-ботов. Современные машины «поумнели» благодаря цифровым лингвистам. Редакция Synergy Times разбиралась, чем занимается специалист, который учит роботов говорить, как им стать и почему это профессия будущего. Два в одном: гуманитарий и математик По традиции профессии принято делить на технические и гуманитарные...