Девочек заставляют выходить замуж и трудиться на плантациях. Женщин заставляют удалять матки, чтобы экономить на врачах. Благодаря этим ужасным условиям Coca-Cola и Pepsi получают дешёвый сахар для производства газированных напитков. Подробности — в статье The New York Times, которую я перевела для вас. *** Арчана Ашок Чауре отдала всю жизнь сахару. В 14 лет её выдали замуж за рабочего, который рубил сахарный тростник в Западной Индии. — Я была слишком молода, — вспоминает она, — чтобы понимать, что такое брак...

Здравствуйте, дорогие подписчики. Хочу сегодня обсудить с вами то, какой ценой зачастую женщинам достаётся счастье материнства. Разговор пойдёт о проблемах со здоровьем, которыми "награждают" женщину беременность и роды. Скажу сразу, я слышала мнение о том, что беременность и роды оздоравливают и омолаживают организм. Но на практике всё совсем не однозначно. Начну с личного примера. Меня беременность не то чтобы исцелила, она скорее заменила мне одну болезнь на другую. До беременности мне был поставлен поликистоз (не типичной, достаточно редкой формы)...