Что такое стерлинги, которые меряются фунтами? Оказывается, однозначного понимания, как появилось название английской валюты, нет. Если с фунтом в теории всё понятно, то по поводу стерлингов выдвинуто несколько версий, из которых две выглядят довольно интересно. По одной из версий, слово sterling – это производное от староанглийских слов steorra (звезда) и steorling, что означало "монету со звёздами". Якобы примерно в начале 13-го века так в народе называли серебряную монету достоинством в 1 пенни...

Одна из причин, по которым я люблю Англию – там всё очень запутано. Воленс-ноленс, приходится включать соображалку. По этой же причине я никогда бы не сел за руль на дорогах Соединённого Королевства – более того, мне там и как пешеходу дорогу было стрёмно переходить. Движение-то левостороннее. И фиг знает, работает ли там правило правой руки – кого пропускать-то на равнозначных дорогах? Добавьте к этому дюймы, футы, ярды, мили и всякие там фунты – без поллитры не разберёшься. Вот, кстати, о фунте мы сегодня и поговорим...