Что делает лингвист после учёбы — моя история Перевод статьи Кристины Трушиной «Лингвистика? А это что — преподавание? Переводы? Или ты всерьёз сидишь и читаешь словари в свободное время?..» Если вы учились на лингвиста, подобные вопросы, скорее всего, слышали не раз — с характерным выражением лица собеседника: «О-о, и правда?..» А может, и вовсе: «Зря тратишь время. Пошла бы в нормальную профессию». Поверьте, я это всё проходила. Все вокруг были уверены, что мне прямая дорога в науку — или, в лучшем случае, на подработку редактором, проверяющим запятые...

Факультет лингвистики — это для тех, кто хочет стать переводчиком? Чем лингвисты полезны в судах и больницах? И что нужно понимать перед поступлением в университет? Поговорили с автором и методистом наших курсов по лингвистике Анастасией Ильиничной Пучковой о направлениях современной лингвистики, вузах, в которые стоит поступать, и её студенческом опыте. — Кому стоит выбирать профессию лингвиста? Лингвист — довольно широкое понятие, которое может включать в себя полиглотов, переводчиков, преподавателей,...