Иногда трудности перевода попадаются там, где их совсем не ждешь. Например, что может быть проще спросить "сколько"? Наверняка, и в английском есть подобное слово.. Конечно, есть, и не одно! Где-то мы это уже слышали...Опять поехали все простое усложнять. Дело в том, что в английском вопросы, которые начинаются со "сколько" тесно связаны с понятием исчисляемых и неисчисляемых существительных. Поэтому сегодня мы немного копнем в залежах школьных знаний и повторим это понятие, а также посмотрим, в каких случаях нужно его учитывать, переводя свои мысли на английский...

Попадая в другую страну, очень важно уметь спросить о том, что сколько стоит. Как правило, финансы у многих туристов или новоиспеченных мигрантов ограничены, а, учитывая трудности устной конвертации из одной валюты в другую, ошибиться очень сложно. В этой статье мы расскажем о том, как уточнить стоимость того или иного товара – для примера возьмем апельсин (кстати, апельсин по-английски будет orange). Как спросить, «сколько стоит...» на английском языке? Вариантов запроса цены существует несколько — как и в русском языке, возможны вариации этой фразы...