Разбираться в стилистике — это почти как быть дегустатором. Только вместо ноток вишни или дуба мы ищем канцеляризмы, эпитеты или профессиональный жаргон. Глядя на обрывок фразы, мы интуитивно чувствуем дистанцию между автором и читателем. Если текст дышит официальностью, в нем полно отглагольных существительных типа «осуществление» или «предоставление», — пиши пропало, перед нами деловой стиль. А как же быть, если текст пестрит метафорами? О, тут всё просто. Художественное слово всегда стремится задеть за живое, нарисовать картинку в голове. Эмоции, недосказанность, игра слов — это всё туда, в копилку литературы...