«Заобнимать бы крепко-крепко — а уже поздно». Коллеги вспоминают, какой была погибшая актриса Елена Шульман Сегодня, 10 апреля, исполнилось бы 54 года актрисе и режиссеру дубляжа Елене Шульман, но накануне она погибла. Внезапная смерть в центре Петербурга под колесами троллейбуса той, чьим голосом с экранов говорили с российским зрителем Джулия Робертс, Мэрил Стрип, Джулианна Мур, Сальма Хайек, Хелена Бонем Картер, Милла Йовович и Рыбка Дори, потрясла киносообщество. Об актрисе рассказали ее коллеги и друзья...

Актрису Елену Королёву по имени мало кто сразу вспомнит. Разве что закоренелые театралы и кинолюбы. Как-то так получилось, что она всё время оставалась в тени звёзд, хотя постоянно снималась в кино, была на хорошем счету в Театре им. Ермоловой и во МХАТе. Очень ценили Елену режиссёры. Они хорошо знали потенциал актрисы, которая могла сыграть комсомолку, сварливую жену, дурнушку-простушку, Леди Макбет, царицу Савскую или одинокостоящее дерево у забора, высокоталантливо и красноречиво. Елена Королёва была человеком Эфроса...