Летний отпуск оборачивается настоящей финансовой катастрофой для неподготовленных. Билеты куплены, отель забронирован, а на месте деньги утекают сквозь пальцы с пугающей скоростью. Ресторанный счет вызывает глубокий шок. Отпуск превращается в перманентный стресс. Цены неумолимо растут каждый сезон. Билеты разлетаются за долгие месяцы до вылета. Хорошие отели бронируют быстрее, чем вы успеваете обновить страницу браузера. Готовы отдавать месячную зарплату за неделю отдыха? В две тысячи двадцать шестом году северная столица бьет исторические рекорды...