547 читали · 4 года назад
Немецкие идиомы с цветом и их значения на русском
Каким был бы мир без красок? Правильно - серым и унылым. Таким бы могло стать и изучение названий цветов на немецком, но этому не бывать. Мы подобрали интересные немецкие идиомы с упоминанием цвета, чтобы лексика запоминалась легко и позитивно. Поехали. 1. Bei Mutter Grün Значение: на лоне природы Буквальный перевод: быть с матушкой-природой Лучшее времяпрепровождение на природе. И хотя документально это не подтверждено, немецкая матушка-природа, явно родственница русской матери-природы. 2. Das...
Синий на разных языках мира: отражение культурного разнообразия через цветовой спектр
Привет, друзья! Сегодня я хочу поделиться с вами удивительным фактом о различных языках мира - их способностью отображать и отражать культурное разнообразие через языковые особенности, включая самые обычные слова и цвета. В то время как для многих из нас синий - это просто "синий", этот цвет может иметь разные оттенки и названия в зависимости от языка. Давайте погрузимся в увлекательный мир изучения иностранных языков и исследуем различные вариации синего! Давайте начнем с нашего домашнего языка, английского! В английском языке мы используем слово "blue", чтобы описать синий цвет...