2 года назад
Швейцар или швейцарЕЦ? Как правильно пишется?
Друзья, кто-нибудь из вас бывал в Швейцарии? 🇨🇭 Кто там всё-таки живёт? Швейцары или швейцарцы? 😃 Дело в том, что все вышеперечисленные могут там проживать, но с одной лишь небольшой разницей.  📌 Будучи немцем, французом, испанцем или представителем любой...
91,9 тыс читали · 5 лет назад
Как пишется: «риэлтор», «риэлтер» или «риелтор»? Только единицы знают ответ
На своём опыте могу сказать, что заимствования в русском языке вызывают колоссальные трудности при написании. Тут тебе и постоянно меняющиеся правила, и отсутствие словарной фиксации как таковой. В последний капкан угодило, например, популярное приложение WhatsApp. На русский его можно лишь транслитерировать по правилам транслитерации или транскрибировать. Поэтому проще в серьёзных документах писать по-английски WhatsApp. Слово, которое мы сегодня разберём, в словарях есть. Но всё равно оно так успело всех запутать, что на мой вопрос о его написании правильно ответили лишь единицы...