Сегодня будут мои любимые этимологические открытия. Что такое шумовка вы, наверняка, знаете: кухонная ложка с дырочками, которой мы снимаем пену с бульона. Это название, наверняка, казалось вам странным. В этой статье расскажу вам как слова шум и шумовка связаны между собой и с немецким словом Schaum. В русский язык слово шумовка попало в XVIII–XIX веках из польского: словом szumówka на польском называли такую ложку для пены. Но что интересно, польское слово szum(пена) связывают со средневерхненемецким schūm, также означающим «пена»...