Как правильно произносится «Шкода»? 1. Š – Этой буквы нет в английском алфавите. Это специфический иероглиф чешского языка (откуда берет свое начало автомобильная марка Škoda). На английском языке оно произносится как «ш», как «обувь» или «берег». 2. ko – произносится так же, как «co» в слове «cot». 3. да – произносится как «да» с коротким «а», как в слове «кошка». Собираем все вместе: Поэтому при правильном произнесении «Шкода» должна звучать как «ШКО-да». Произнося имя, важно ставить ударение на первый слог (ШКО–) и быстрее произносить второй слог (–да). Это придает названию характерный ритм. Хотя письменные объяснения полезны, один из наиболее эффективных способов понять произношение слова на иностранном языке — это слушать носителей языка. Существует множество онлайн-платформ, на которых можно услышать, как носители чешского языка произносят «Шкода», например, Forvo. В заключение, хотя слово «Шкода» может показаться немного устрашающим из-за незнакомого символа «Ш», как только вы поймете его звук и ритм, произнести его станет довольно просто. Помните, практика ведет к совершенству!
Знаете машину марки «Шкода»? А в чешском языке есть слово такое — «шкода», а означает оно много чего, и каждый раз на русском нужно придумывать эквивалент. Соотносится ли название автомобиля со значением слова? Рассказываю, что не так с шикарным чешским словом «шкода». Привет, новички на канале! Я Мария, родом из России, но живу в Чехии уже 20 лет. Я филолог, на канале пишу про повседневную жизнь в стране изнутри и язык. Подписывайтесь, у нас интересно! В русском языке тоже есть слово «шкода», но означает оно не совсем то, что в чешском: это озорник, хулиган...