Моя знакомая не любит слово котики. Самих котиков любит, а слово нет. Меня тоже некоторые слова раздражают. Например, слово шикардос. Что оно значит? Превосходная степень от слова шикарный? Это платье шикарное, а вот то полный шикардос! А еще слово дешманский. Почему нельзя сказать "дешевый" не понимаю. Впрочем, я не филолог, может тут какие-то смысловые нюансы есть. Бомбический. Не слово, а песня. Даже не раздражает, а прямо-таки бесит. Особенно часто оно встречается в кулинарных блогах...