Когда мы слышим латинские выражения вроде Carpe diem или Veni, vidi, vici, кажется, что этот язык — вечный. Латынь веками считалась символом науки, власти и культуры. Но почему язык, на котором строилась Римская империя и писались труды великих мыслителей, исчез из живой речи? Ответ связан не только с историей, но и с самой природой языка. Латынь возникла около VIII века до н. э. в регионе Лаций — на территории современной Италии, где находился Рим. Когда Римская республика, а затем империя, начали расширяться, латынь стала официальным языком управления, армии и права...

17.10.2025 Что ж, уже можно подводить некоторые итоги цветения, с тем кто понравился, а кто не очень. Обриета не понравилось категорически! На латинском название "aubrieta" (читается как "аубриета"), но название цветок получил от французского ботаника шотландского происхождения Мишеля Адансона в честь Клода Обрие (пишется "Claude Aubriet). Поскольку труд ботаника был на французском языке, так название и перенесли на латинский, где правила чтения совсем другие. Поэтому правильно на латинском читать "аубриета", но оригинальное название "обриета"...