В карточках про имена «Сергей» часто переводят красиво: «высокочтимый». Наверняка вы это видели. Открываешь календарик с именами, сайт для будущих родителей, а там все лестно: Сергей значит «высокий», «знатный», «уважаемый», «высокочтимый». Приятно же! Имя сразу будто надевает хороший пиджак. Но у таких переводов есть одна беда: они слишком гладенькие. Будто выставленные на продажу. Я люблю в значениях слов именно такие несостыковки. Кажется, будто все давно объяснено, а потом тянешь за ниточку и понимаешь: перед нами не истинный перевод, а красивая традиция...

Имя Сергей дарит своему обладателю силу, уверенность и тягу к приключениям. Оно дает большой потенциал для достижения успеха в любой сфере жизни. Читайте на Joy-pup значение имени Сергей, характеристика, совместимость с другими именами. Характер обладателя имени Сергей Имя Сергей в переводе с древнеримского языка означает «высокий», «гордый». Оно обладает мощной энергетикой и дает своему обладателю характер, полный смелости и уверенности. Сергей – сильный и целеустремленный человек. С малых лет он проявляет решительность и упрямство, всегда идет до конца и не боится преодолевать препятствия...