Правильный вариант эти люди считают неприличным. Вредящим репутации и разрушающим устои. Или просто опасаются, что их поймут неправильно или не поймут вообще. Проверьте, не принадлежите ли вы к категории тех, кто нарочно употребляет слова с ошибками? Продолжаю одну из любимых рубрик моего блога. Оказалось, есть масса примеров, когда кто-то специально отступает от правил, чтобы «вписаться» в сложившуюся практику. И говорит или пишет: Как-то мы уже обсуждали, что некоторые боятся склонять топонимы на -ово, -ево, -ино, -ыно, несмотря на историческую верность такого склонения...

Вы никогда не замечали, что из повседневной речи практически исчезло вежливое обращение «садитесь»? Повсюду, где отношения предполагают столы, стулья и встречу с важными офисными людьми, мы слышим: «присаживайтесь!». Ну, за редким исключением... Да и за пределами душных кабинетов редко можно встретить грамотное приглашение. Почему-то глагол «садиться» приобрел в сознании людей негативную, околотюремную окраску. Может, на это повлияла известная фраза из кинофильма «Иван Васильевич меняет профессию»?...