Гибким движением акробат в черном костюме взбирается по стене средневекового замка. На самой вершине два часовых ждут, один из них машет рукой, что-то блестит в лунном свете. Мгновение спустя акробат хватает часового за горло, из его шеи торчит рикен. Второй охранник не успевает среагировать, акробат молниеносно выхватывает катану и тихо разрубает его пополам. Теперь путь к покоям сёгуна открыт. Там спокойно дремлет ничего не подозревающая жертва, скоро погруженная в вечный сон. Перед нами стоят...