Вторая серия нашего цикла о самых известных мастерах озвучки и дубляжа. Сегодня мы подготовили материал про один из самых чарующих голосов. Владимир Еремин Что общего у Аль Пачино и Микки Рурка, Пола Ньюмена и Дастина Хоффмана, Энтони Хопкинса, Роберта де Ниро, Джека Николсона, Ричарда Гира, Роберта Редфорда и Джона Траволты? "Все они — голливудские звезды первой величины" — скажете вы. Это, безусловно, так. Но есть еще одно сходство, о котором они сами, возможно, и не знают: в российском прокате их герои говорят голосом Владимира Еремина...

Мы все знаем и любим актеров, но совершенно игнорируем существование актеров озвучки. А ведь без них, ваш любимый персонаж остался бы нем, точнее говорил бы на незнакомом языке. Согласитесь, голос героев кино - неотъемлемая часть их образа, без которого атмосфера фильма будет совсем иной. Так давайте же познакомимся с этими ударниками невидимого фронта. 1. Владимир Еремин (Аль Пачино, Николсон) В его копилке ролей дубляжа больше 200 ролей с конца 80-х годов. Майкл Дуглас, Джек Николсон, Роберт де Ниро и многие другие говорят его голосом...