Чужая культура загадочна и заманчива, но редко получается узнать о всех подводных камнях, пока не ударишься об этот камень головой. Я попытаюсь вам рассказать о тонкостях татарского менталитета со всеми вытекающими. У нас в Татарстане царит патриархат. Зачастую в семьях главный - мужчина, а жена, как говорится, шея. Женщины у нас особо феминизмом не увлекались, зато с лихвой компенсировали это хитростью. Чтобы до семьи дойти, нужно бы с партнером для начала определиться. И тут-то подходы сильно разнятся...
В советское время Киргизия стала очень многонациональной страной. Из русскоязычных там легко можно найти русских, украинцев, немцев, поляков, корейцев, и для всех них язык Пушкина будет родной. Так вот, если условный европеец (или не европеец – в случае корё сарам) назовет кыргыза киргизом, это считается нормальным. Местные жители – вполне адекватные люди, они понимают, что это обычные особенности фонетики. Ну нет в славянских наречиях слов, которые бы содержали в себе слог «кы», вот и произносить это для их носителей сложно и непривычно...