Продолжим переводить на современный язык любимую сказку. Значение многих слов в ней понятно интуитивно, но так хочется конкретики. Да и детям статью показать будет полезно: и расширение кругозора, и путешествие по дебрям нашей истории в одном флаконе. 1. «Школить» Что Иван коней не холит, И не чистит, и не школит; Но при всём том два коня Словно лишь из-под гребня Так описывал свои наблюдения спальник — персонаж, который очень хотел насолить Ивану, хозяину Конька-Горбунка. Слово «школить» сейчас не употребляется, но есть однокоренное — «вышколить»...

📚 Слова из сказки, которых вы могли не понять: «Конёк-Горбунок» и забытая лексика Читаем сказку — спотыкаемся о незнакомые слова 🤔 А ведь именно они делают текст живым и по-настоящему сказочным. Сегодня разбираем 3 интересных слова из «Конька-Горбунка», которые точно удивят вас. 1. Плёс «Рот широкий отворяя, Плёсом волны разбивая…» Все думают, что плёс — это про реку: мол, «широкий участок между перекатами». И это правда… но не здесь! 🐟 В этой строчке слово употреблено в устаревшем значении — плёс как часть туловища рыбы, переходящая в хвост...