Во многих языках название «Россия» произносится так, что его легко можно «опознать»: казахское «Ресей», румынское «Rusia», греческое «Ρωσία» (Росиа) и многие другие названия сразу «говорят» нам, о какой стране идет речь. Но о происхождении слов, обозначающих Россию, в некоторых языках, придется задуматься. Они могут показаться совсем нелогичными и незнакомыми, однако все названия вполне объяснимы. Нередко названия стран в разных языках связаны с самоназваниями их жителей или с давней традицией обозначения той или иной страны...

Можно ли нашу страну называть "эРэФ"? Как читать букву Ф в других аббревиатурах? Чтобы прочитать название нашей страны, надо просто открыть свой паспорт. В Конституции указано и второе название - Россия. Но страна с рычаще-шепелявым названием "эРэФ" или, еще лучше, "РэФэ" не указана ни в одном уважаемом документе. В то же время многие официальные наименования содержат эту двубуквенную аббревиатуру, больше похожую на техническое сокращение. В период существования СССР название нашей страны в сокращенном...