В то время как на некоторых клавиатурах есть клавиша Return, на других есть клавиша Enter. Иногда используются оба термина. Однако это правда, что в настоящее время Enter в основном используется на компьютерах. Для того чтобы понять разницу между клавишами Return и Enter, необходимо вернуться к самому началу их формирования. История клавиши возврата восходит к первым механическим и пишущим машинкам. Это была часть оригинальных пишущих машинок, которые использовали физический механизм для перемещения цилиндра или шарика с буквами на новую строку...

Почему, собственно, мы часто ставим дефис там, где нужно тире? Потому что только он доступен на любой клавиатуре без дополнительных усилий. Но при этом на разных устройствах с разными ОС есть много способов ставить типографские знаки препинания. Смартфоны — тут легче всего. И в iOS, и в Android, и в других операционных системах клавиатуры подразумевают все виды тирешек. Нужно зажать клавишу дефиса и выбрать нужный знак. В айфоне ещё можно дважды нажимать дефис, он будет автоматически удлиняться (но, кажется, не везде это срабатывает, пробуйте-тыкайте)...