Разбираться в дебрях русского языка — занятие, прямо скажем, не для слабонервных. Иногда простые, казалось бы, словечки, которые мы вылетают из уст по сто раз на дню, ставят в тупик даже прожженных грамотеев. Вот взять, к примеру, наш сегодняшний вопрос: какая часть речи слово "очень"? Вроде бы всё очевидно, но, черт возьми, дьявол всегда кроется в деталях. Когда мы хотим добавить перца в разговор или подчеркнуть, насколько сильно нам нравится бабушкин пирог, мы не задумываясь используем это усиление. "Очень вкусно", "очень быстро", "очень странно" — звучит привычно, верно? Глядя на эти примеры, даже школьник сообразит, что перед нами — наречие...

Бывает, засядешь за какой-нибудь текст, и вдруг в голове щелкает: а "поздно", какая часть речи? Вроде простое слово, знакомое с пеленок, а попробуй объясни его морфологическую сущность — и привет, ступор. Кажется, что всё очевидно, но русский язык — штука хитрая, он обожает подкидывать задачки с двойным дном. На самом деле, путаница берется не из воздуха. Это слово — настоящий хамелеон. Глядя на него, так и хочется сказать: «Да это же наречие!». И в девяти случаях из десяти вы будете правы. Например, если вы пришли на встречу, когда все уже разошлись, вы пришли как? Поздно. Здесь оно честно пашет наречием времени, примыкая к глаголу и отвечая на соответствующий вопрос...