В этой статье я хочу поделиться опытом работы с редактором и корректором при подготовке книги к публикации. Может кому-нибудь из начинающих авторов, типа меня, это покажется полезным. Оговорюсь сразу: все, что здесь написано, является сугубо моим опытом и рассуждениями. Поэтому, если кто-то решит, что читает инструкцию или призыв к действию, будет сильно неправ. :-) Итак... Рассказ/роман/повесть/текст написан и руки чешутся отправить его в издательство. Например, в Литрес, в рубрику "Самиздат". Куда, собственно, решил обратиться и ваш покорный слуга...

Часто слышу от авторов: «Я отдал текст редактору, он ошибки поправил — и готово». Или наоборот: «Зачем мне редактор, я корректора найму, он и запятые проверит». И то, и другое — не про редактора или корректора. Объясню на пальцах, чем эти специалисты реально отличаются и почему вам могут понадобиться оба. Корректор — это скальпель Его задача — сделать текст технически идеальным. Ни одной лишней запятой, ни одной опечатки, ни одного неправильного падежа. Корректор работает с тем, что написано. Он...