Если почитать комментарии и сообщения покупателей, вопрос «W32 — это какой русский размер?» встречается постоянно. И это неудивительно: человек открывает карточку товара, видит W32/L34 и не понимает, что это вообще означает. Сразу дам короткий ответ, а потом расскажу вещь, которую понял за годы работы с денимом — и которая важнее любой таблицы. Именно из-за неё люди возвращают джинсы, даже когда всё, казалось бы, сделали правильно. Чтобы примерно перевести размер W в русский, прибавь 16. W32 + 16 = 48...

Лапки, глазки и усы, Любопытные носы! Милые котята, Малые ребята. Побывали и в печали, И в беде вы побывали. Ныне - в добрых вы руках, Позабудьте боль и страх. Так хочется, чтобы теперь вы, Майя и Семён были счастливы! Постараемся вам, маленькие мои, помочь. Котяток Михаил услышал и нашёл в старом, заброшенном колодце, на окраине деревни. С помощью соседей - достал. Помыл, накормил. Но сразу было понятно, что котята - больны. Повёз к врачам. Малышей в клинике вылечили (почти, тьфу, тьфу, тьфу) от инфекции, от паразитов, покапали и в глазки, и в ушки...