В апреле 1500 года тринадцать тяжелых португальских каравелл и нао под командованием адмирала Педру Алвареша Кабрала внезапно повернули на запад в совершенно пустой океан. Капитан вовсе не искал новые континенты, его главной и единственной целью оставался богатый индийский город Калькутта и ценные специи. Чтобы обогнуть Африканский континент и избежать изнуряющего штиля у Гвинейского залива, морякам пришлось применить опасную навигационную тактику. Этот отклоняющий маневр на три тысячи километров вглубь Атлантики навсегда перекроил географическую карту мира...