Нет легче правила, о нем нам говорят, начиная с первого класса: "ЖИ - шИ пиши с буквой И". Но мы упорно продолжаем писать в самых простых словах после этих шипящих букву "Ы"! Так что, когда будете писать слова - жИзнь, шИрь, шИкарный, виражИ, - помните, что только И можно писать после шипящих Ж и Ш! Есть ли из этого простого правила исключения? Да, есть слова, в которых можно увидеть после Ж или Ш букву Ы. Это исключительно имена собственные – имена, фамилии и географические названия. Еще замечу,...
Путаницы с названиями птиц у нас предостаточно. Причем не только у комментаторов в сети, но и журналистов, которые, казалось бы, должны показывать образец грамотной речи. Вот свежий пример. Астраханский новостной сайт публикует текст под заголовком «В Астрахань прилетели прожорливые птицы, которым неудобно ходить». Я сначала, грешным делом, подумала про больших поганок, но нет, речь о свиристелях. Свиристели в тексте — женского рода. «Длина туловища свиристели колеблется от 18 до 22 сантиметров»...