Появление иностранных звёзд на российском телевидении стало модным и является показателем того, что программы, где они участвуют, развиваются. При этом смотря подобные шоу, где идёт общение с зарубежными звёздами в виде диалога, порой возникает «испанский стыд». Такие моменты возникают из-за языкового барьера. Звезда не понимает о чём идёт речь, потому что переводчик не всегда справляется со своей задачей, так как следует. Есть фразы, которые очень труднопереводимы на другой язык. В том числе бывает сложно донести шутку или остроту, которую говорит ведущий...

Возрастной дисклеймер для этого материала 16+ Отличные новости для всех фанатов «ПрожекторПерисХилтон»: спустя целых четыре года отсутствия шоу наконец-то возвращается на экраны! Поэтому, вместо того чтобы пересматривать надоевшие праздничные фильмы, предлагаем запастись снеками и провести вечер в компании любимых ведущих – специальный выпуск «Прожектора» уже доступен на IVI. Сомневаетесь, стоит ли его смотреть? Тогда вот 5 аргументов, которые точно вас убедят. Харизматичные ведущие, по которым вы...