Моя университетская специальность называется “автоматизация технологических процессов и производств в машиностроении”. Когда я поступал в универ, для меня это было “масло масляное”. Но в универе нас учили с уважением относиться к терминологии. И сейчас я понимаю, что это действительно важно. Хотя, честно говоря, до сих пор часто путаюсь в некоторых терминах и определениях, потому что, во-первых, их ну очень-очень много, а во-вторых, нередко эти определения в разных источниках противоречат друг другу...
В этом вопросе надо поставить уже точку. Потому-что каждый раз, когда я пишу про производство в России, мне в комментариях возражают - это не производство, это отверточная сборка. Надо сказать, что когда я только начинал "Сделано у нас", так никто не говорил. Говорили прямо - в России никакого производства нет вообще. Абсолютно. Когда я начал показывать реальные производства, после некоторого замешательства, была принята новая концепция - производство конечно же есть, только это не производство, а отверточная сборка...