Как по-немецки «магазин»: 7 типов торговых точек, которые нужно знать каждому Помню свой первый поход за продуктами в Германии. Я искала «магазин», а вокруг были только загадочные вывески: «Bäckerei», «Metzgerei», «Supermarkt». Оказалось, что немецкий язык создал отдельное название для каждого типа торговой точки! Если вы тоже путаетесь между разными «лавками» и «маркетами» — эта шпаргалка сэкономит вам часы поисков и избавит от недоразумений. Универсальное понятие der Laden (произносится «ла-ден») — это ваш главный козырь. Оно подходит для любого магазина, особенно небольшого. Немцы используют его в повседневной речи так же часто, как мы говорим «магазинчик» или «лавка»...

Помню свой первый поход в немецкий магазин: я уверенно искала вывеску «Supermarkt», но вокруг были какие-то «Rewe», «Edeka» и «Lidl». Оказалось, что в Германии понятие «супермаркет» гораздо шире, чем кажется на первый взгляд. Если вы хотите чувствовать себя как дома во время шопинга, эта статья станет вашим надежным гидом. Немецкий язык предлагает несколько вариантов для обозначения магазинов, где можно купить продукты: Интересный факт: немцы часто используют сокращения в разговорной речи. Вместо «Ich gehe in den Supermarkt» можно услышать «Ich gehe einkaufen» — «Я иду покупать». Германия славится своей четкой системой розничной торговли...