Я очень уважаю наших соотечественников, владеющих тайским языком. Почти за 30 лет жизни в Паттайе, к огромному сожалению, я так и не научился правильно говорить по-тайски. Нет, лопотать-то я , конечно могу, знаком со всеми необходимыми кулинарными терминами, шикарно ругаюсь матом на ИХНЕМ языке, но сказать, что я говорю по-тайски, конечно нельзя.
Много раз я попадал в нелепые ситуации и виной тому - моё произношение, которое я так и не смог освоить.
В тайском языке несколько тональностей и одно и то же слово произнесенное не в правильной тональности, имеет совершенно разные значения...
Во время своей поездки в Солигалич, забрела я в один заброшенный храм. Это Входоиерусалимская церковь, построенная в 1801-1804 годах. После революции здесь размещался районный дом культуры, а в 1988 году здание было заброшено. Трудно передать словами всю мерзость запустения, которая сейчас царит там. Ощущение, что это притон пьяниц и прочих деклассированных элементов. Кругом - разбитые бутылки, брошенная одежда. Я фотографировала все это в надежде, что может быть найду неравнодушных людей, кто возьмется за реставрацию этого храма...