Всегда было правильно писать и говорить "на Украине", так было и в царской России, и в СССР. Но вот пришли новые украинские "изобретатели", и изобрели "в Украине". "изобретатели" в кавычках, потому что...

Ни для кого не секрет, что украинская речь в Крыму звучит всё реже. Тут стало меньше украинцев? Украинский язык запрещают? Конечно, нет. Причина в ином. Просто для подавляющего числа крымчан русский язык – родной, и для крымских татар тоже (депортация в Среднюю Азию привела к тому, что большинство из них не только говорит, но и думает на русском). Украинский же был необходимостью пока Крым находился в составе Украины. Когда вся документация ведется на украинском, когда его проходят в школе, когда он необходим для карьеры, его само собой будут учить, и даже знать...