В 1957 году, когда Теду Тернеру было 18 лет, он определился с жизненным выбором: понял, что хочет посвятить себя античности, древним Греции и Риму. Об этом узнал его отец, и написал ему длинное гневное письмо: «Я потрясен, я в ужасе. Честно говоря, меня сегодня по дороге домой чуть не вырвало. Я практичный человек, и хоть убей, не могу понять, зачем тебе нужно знать греческий. С кем ты будешь говорить по-гречески? В последние годы я читал труды Платона и Аристотеля и с интересом узнал, что умы этих старых мерзавцев работали примерно так же, как умы сегодняшних людей...