Один из сложных случаев в русской пунктуации связан с постановкой запятых на стыке союзов. «Что (,) если», «потому что (,) когда», «да и (,) что» - нужна запятая или нет? Разберёмся в этом вопросе, опираясь на правила и примеры. Путаница нередко возникает, когда в сложноподчинённом предложении с несколькими придаточными частями (и в сложном предложении с сочинением и подчинением) рядом оказываются два союза или союз и союзное слово. Встречаться могут сочинительный и подчинительный союзы, а также два подчинительных союза...

Или коротко о том, что слишком многое в русской грамматике зависит от контекста. Вопрос к получившим образование в СССР: «Вас что, в школе чуйке учили, а не правилам?» Просто вдумайся: кого из поколения 50+ ни попросишь объяснить свой выбор постановки знаков препинания, все отвечают: «Ну, чувствуется просто, и всё... И без правил ясно как день». Вот говорит чуйка, что нужна запятая перед союзом А, и человек ставит запятую; говорит чуйка, якобы перед ЧТО всегда нужна запятая, он и допускает ошибку...