Программа "Поток" на радио "Говорит Москва" начинается с заставки: ".. а Вы говорите - мили! Положить на мили с прибором!" Пытаюсь разобраться, что означает эта фраза. Вот что накопал. Фраза «клал на все с прибором» пошла от слова «прибор (перебор)», то есть «взять лишнее» еще со времен Петра 1, когда налоговики брали больше, чем нужно и говорили «возьмем с перебором» или «с прибором». Из книги 1909 года «Очерки из истории Петра Великого и его времени». И вот как только эти налоговики приходили собирать дань с народа «с прибором» — оттуда и пошла фраза «а клал я на них на всех с прибором»...

Aif.ru разобрался, что вообще означает эта поговорка. Давайте сразу к сути. Как отмечено в словаре Виктора Виноградова, поговорку «положить зубы на полку» используют в значении «голодать, ограничить до минимума самые необходимые потребности». Многие наши современники уверены, что происхождение крылатой фразы очевидно и соответствует ее прямому смыслу. В голове сразу возникает образ вставных зубов, которые бездельничают на полке из-за отсутствия завтрака, обеда и ужина. Но современное представление в корне неверно...