Какой перевод в философии лучше: точный или адаптированный? Иногда даже не знаешь, какой и правда лучше. Вот например, известная сентенция Аристотеля о том, что человек - политическое/общественное животное...

Вашему вниманию одна из самых главных и ключевых работ С. М. Липсета - "Политический человек". Она цитируется не только профессиональными учеными, но и начинающими, что показывает общественную значимость работы. Центральной темой в ней являются социальные основы демократии и авторитаризма, которые автор исследует не только на примере политики и выборов, но и к случаям «частного правительства». Сама по себе книга предназначена для разной аудитории, в частности для людей, которые проявляют общий интерес...