С вами Павел Киселев и мы продолжаем разбираться в английском языке, расставлять «по полочкам» в своей памяти английские слова и выражения. Пользуясь случаем, я хотел поблагодарить моих читателей за лайки, так как они очень мотивируют меня для дальнейшей работы. Сегодня мы рассмотрим довольно популярное устойчивое выражение So far [səʊ fɑː] (произношение здесь> и оно похоже на произношение русского слово СОФА с добавлением в американском английском еле заметного звука r ). Мои любимые сайты: ПоПереводим? - мой второй канал на Дзен для практики английского...
Всем приветик! Союзы while и when, благодаря своему значению, меняют всю грамматическую структуру сложноподчиненного предложения в прошедшем времени в английском языке. Хотя и считаются синонимами друг друга. Сейчас разберемся! Сперва поймем: как переводиться, вообще, эти два союза: 1. While- "пока,когда" 2. When- "когда, после того как" Видим, что по переводу они, на первый взгляд, идентичны. Но в английском языке эти два подчиненных союза используются с разными временами в придаточной и главной части...