В русском языке есть немало случаев, когда даже у грамотного человека может случиться ступор. Наречие в сравнительной степени, образованное от прилагательного «жесткий», один из них. Правильно: пожестче Итак, перед нами наречие в сравнительной степени, образованное от прилагательного. В этом слове из 8 букв многие умудряются сделать сразу три ошибки. Первая: буква после «ж». На слух это вроде бы «о», но по правилам русского языка под ударением после шипящих пишется «ё», если можно подобрать однокоренное слово с чередующейся «е»...

В польском языке действительно очень много шипящих звуков. Даже глагол есть для этого специальный: говорят, что поляки «пшекают». Честно говоря, такое изобилие шипящих даже немного пугает. Сейчас я вам расскажу, почему их так много, и польский язык наверняка станет для вас понятнее. Вот вам ради интереса польская скороговорка: W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie. Звучит так: «В Щебжешине хшоншч бжми в тшчине». Переводится: «В Щебжешине жужжит жук в тростнике». Хотя, конечно, по скороговоркам судить о языке нельзя...