Однажды вдруг подумалось, что я не знаю, как официально называется значок "@"? Почему он вообще собачка? Оставшуюся часть дня мои мысли занимал только этот вопрос. Если вы не узнаете, тоже будете мучиться :)
В английском языке знак обозначается предлогом "at". Это в контексте электронной почты. Сам по себе значок "@" называется "коммерческое at". У нас он зовется собачкой. Якобы загогулина похожа на свернувшегося калачиком пса. В других странах его называют иначе. В Польше и Германии он - обезьянка, в Италии - улитка, в Греции - уточка, где-то даже "лягушка", "червяк" и "клещ"...
Символ @, присутствующий во всех без исключения адресах электронной почты, в России и странах бывшего СССР принято называть «собачка» или «собака». На постсоветское пространство значок «собачка» пришёл из Америки. А вот как появился и откуда взялся этот интернет-жаргонизим. Происхождение значка @ Изначальное происхождение @ до сих пор тайна. Лингвисты предполагают, что символ придумали монахи-летописцы, чтобы сократить латинское ad («в», «на»). Подобный знак обнаружили и в записях флорентийских купцов в значении «амфора»: например «одна @ вина»...